1. Hizmeti kim sunuyor?
HARD LIFE: The Seal, 208 SOFTWARE SOLUTIONS TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ tarafından sunulan tek oyunculu bir hikâye ve gizem oyunudur. Bu şartlarda "biz" veya "208 A.Ş." bu şirketi, "siz" oyunu kullanan kişiyi ifade eder.
Adres: Bulgurlu Mahallesi, Toygarçeşme Sk. No:16/B, 34696 Üsküdar, İstanbul, Türkiye
MERSİS: 0001280550000001 · Vergi kimlik numarası: 0012805500
Destek: support@208softwaresolutions.com · Hukuki başvurular ve kişisel veri talepleri: info@208softwaresolutions.com
Bu şartlar oyunun ve "Tam Hikâye" satın almasının kullanılmasını düzenler. Oyunu indirip kullanarak bu şartları kabul etmiş olursunuz. Kişisel verilerin hangi amaç ve hukuki sebeplerle işlendiği ayrı Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metninde açıklanır.
2. Yaş ve kullanım uygunluğu
Oyun çocuklara yönelik değildir; yaş derecelendirmesi App Store'daki sayfasında gösterilir. Oyun, kölelik, entrika ve ölüm gibi ağır temaları ciddiyetle ele alır. 18 yaşından küçükseniz bu şartları ebeveyniniz veya yasal temsilcinizle birlikte inceleyin ve Tam Hikâye'yi satın almadan önce onlarla konuşun. Oyunu oynamak için hesap, kimlik, doğum tarihi veya başka bir belge istemeyiz.
3. Oyunun kullanımı
Oyun hesap açmadan ve internet bağlantısı olmadan oynanır. İlerlemeniz yalnız cihazınızda tutulur. Uygulamayı silmeniz, cihazı sıfırlamanız veya değiştirmeniz ilerlemenin kaybolmasına yol açabilir; kayıtlar bize ulaşmadığı için kaybolan ilerlemeyi geri getiremeyiz. Cihazınızın iCloud veya bilgisayar yedeği ilerlemenizi kapsayabilir.
Oyunun dünyası Osmanlı'dan esinlenir ama dönem, olaylar ve kişiler kurgusaldır; gerçek kişi veya olaylarla benzerlik amaçlanmamıştır.
Şunlara izin verilmez:
Oyunu veya içeriklerini, kanunun izin verdiği durumlar dışında kopyalamak, değiştirmek, tersine mühendislikle çözmek ya da değiştirilmiş sürümlerini dağıtmak.
Oyunu veya içeriklerini iznimiz olmadan ticari amaçla yeniden yayımlamak, kiralamak veya satmak.
Satın almayı ya da ücretli içeriğin kilidini aşmak için oyunu veya uygulamanın sunucumuzla iletişimini değiştirmek; sunucumuzu aşırı yüklemek.
Bir hatayı veya güvenlik açığını iyi niyetle destek adresine bildirmek ihlal değildir.
4. Tam Hikâye satın alması
1. perdenin ilk dört bölümü ücretsizdir. Hikâyenin devamı, App Store üzerinden yapılan tek seferlik "Tam Hikâye" satın almasıyla açılır.
Sağladıkları: satın alma, oyunda oynanabilen bütün içeriği açar. Abonelik değildir; kendiliğinden yenilenmez ve tekrar ücret alınmaz.
Fiyat: geçerli fiyat, satın almadan önce oyundaki satın alma ekranında ve App Store'da gösterilir ve bağlayıcı olan odur.
Ödeme: ücret, satın almayı onayladığınızda Apple Hesabınıza (Apple Account) yansıtılır. Ödemeyi ve faturalandırmayı Apple yapar; kart veya ödeme bilgilerinizi görmeyiz ve saklamayız.
Geri yükleme: satın alma, satın aldığınız Apple Hesabına bağlıdır. Uygulamayı yeniden yüklediğinizde ya da aynı Apple Hesabıyla başka bir cihazda, oyun satın alımınızı satın alma ekranında kendisi bulur; bulamazsa aynı ekrandaki Satın alımı geri yükle seçeneğini kullanabilirsiniz. Satın alma, Apple'ın Aile Paylaşımı ile paylaşılmaz.
Yeni oyun: ana menüdeki "Yeni oyun" ilerlemenizi siler, satın alımınızı silmez.
İadeler: iade talepleri Apple üzerinden yapılır ve Apple'ın kurallarına tabidir. Apple bir ödemeyi iade ettiğinde ilgili içeriğin kilidi yeniden kapanabilir.
Cayma hakkı: Tam Hikâye elektronik ortamda anında teslim edilen dijital içerik olduğundan, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği uyarınca teslimden sonra cayma hakkı bulunmaz. Zorunlu tüketici haklarınız ve Apple'ın iade kuralları saklıdır.
Oyunda reklam yoktur ve başka bir satın alma bulunmaz.
5. İçerik hakları, güncellemeler ve hizmet değişiklikleri
Oyun yazılımı, görseller, sesler ve metinler üzerindeki haklar 208 A.Ş.'ye veya ilgili hak sahiplerine aittir. Şartlara uygun kişisel oyun deneyimi için size sınırlı, münhasır olmayan ve devredilemez bir kullanım izni verilir.
Denge, güvenlik ve hata düzeltmeleri ile yeni içerik eklenebilir; güncellemeler App Store üzerinden dağıtılır. Satın aldığınız içerikle ilgili mevcut haklarınızı önemli ölçüde etkileyen değişiklikler yürürlüğe girmeden makul biçimde bildirilir; acil güvenlik veya hukuki müdahalede bildirim mümkün olan en kısa sürede yapılır.
Oyunun her cihazda kesintisiz ve hatasız çalışacağını garanti etmiyoruz; ancak kasıt, ağır kusur veya kanunen sınırlandırılamayan sorumluluklarımızı dışlamıyoruz. Oyunun mağazadan kalıcı olarak kaldırılması gündeme gelirse bunu makul bir süre önceden duyururuz.
6. Oyunu App Store'dan indirdiyseniz
Oyunu Apple'ın App Store'undan indirdiyseniz Apple'ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (Licensed Application End User License Agreement) de geçerlidir: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Bu şartlar o sözleşmeyi tamamlar. Aşağıdaki hükümler de geçerlidir ve bu şartların diğer hükümleriyle çeliştiği ölçüde önceliklidir.
Taraflar: Bu şartlar Apple ile değil, yalnız sizinle 208 A.Ş. arasındadır. Oyundan ve içeriğinden Apple değil, yalnız 208 A.Ş. sorumludur.
Kullanım izninin kapsamı: Size verilen izin, sahibi olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Apple markalı cihazlarda, App Store Hizmet Şartları'ndaki Kullanım Kuralları'nın izin verdiği ölçüde kullanılabilen, devredilemez bir izindir.
Bakım ve destek: Oyunun bakımından ve desteğinden yalnız 208 A.Ş. sorumludur (destek adresi 1. bölümde). Apple'ın oyunla ilgili herhangi bir bakım veya destek hizmeti sunma yükümlülüğü yoktur.
Garanti: Kanunen geçerli olarak hariç tutulmamış her türlü garantiden yalnız 208 A.Ş. sorumludur. Oyun geçerli bir garantiye uymazsa Apple'a bildirebilirsiniz; Apple, varsa oyun için ödediğiniz bedeli size iade eder. Kanunun izin verdiği en geniş ölçüde Apple'ın oyunla ilgili başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur ve garantiye uyulmamasından doğan diğer talep, kayıp, sorumluluk, zarar ve masraflardan 208 A.Ş. sorumludur.
Ürünle ilgili talepler: Oyunla veya oyuna sahip olmanız ya da onu kullanmanızla ilgili sizin veya üçüncü kişilerin taleplerini — ürün sorumluluğu talepleri, oyunun geçerli bir hukuki veya düzenleyici şarta uymadığı iddiaları ve tüketicinin korunması, gizlilik veya benzeri mevzuattan doğan talepler dahil — Apple değil, 208 A.Ş. karşılar.
Fikri mülkiyet talepleri: Oyunun veya oyuna sahip olmanızın ya da onu kullanmanızın bir üçüncü kişinin fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiği iddia edilirse, bu talebin araştırılmasından, savunulmasından, çözülmesinden ve giderilmesinden Apple değil, yalnız 208 A.Ş. sorumludur.
Hukuka uygunluk: ABD hükümetinin ambargo uyguladığı veya "terörü destekleyen" ülke olarak belirlediği bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD hükümetinin yasaklı veya kısıtlı taraflar listelerinden birinde yer almadığınızı beyan edersiniz.
Üçüncü taraf şartları: Oyunu kullanırken, varsa ilgili üçüncü taraf sözleşmelerine (ör. mobil veri hizmeti sözleşmeniz) uymanız gerekir.
Lehine üçüncü taraf: Apple ve Apple'ın bağlı şirketleri bu şartların lehine üçüncü taraflarıdır. Bu şartları kabul ettiğinizde Apple, bu şartları lehine üçüncü taraf sıfatıyla size karşı uygulama hakkına sahip olur (ve bu hakkı kabul etmiş sayılır).
7. Şart değişiklikleri, başvuru ve uyuşmazlıklar
Güncel şartların sürümünü ve tarihini internet sitemizde (hardlife.208softwaresolutions.com/kullanim-kosullari) gösteririz. Bu şartların sürümü 2026-11-22'dir. Esaslı değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce açıkça bildiririz. Yeni şartlar, önceki işlemlerde doğmuş kanuni haklarınızı geriye dönük olarak ortadan kaldırmaz.
Soru, şikâyet ve itirazlarınızı support@208softwaresolutions.com adresine gönderebilirsiniz. Zorunlu haklarınız saklı kalmak üzere Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Başka bir ülkede yaşıyorsanız, o ülkenin sizi koruyan ve sözleşmeyle kaldırılamayan hükümlerinden yararlanma hakkınız devam eder. Tüketici hakem heyetine, tüketici mahkemesine veya diğer kanuni mercilere başvuru hakkınız sınırlandırılmaz.