İçeriğe geç
HARD LIFE — Ana sayfa

Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni

Sürüm: 2026-11-22 · Son güncelleme: 22 Kasım 2026

1. Verilerinden kim sorumlu?

HARD LIFE: The Seal oyunu ve hardlife.208softwaresolutions.com internet sitesi kapsamında kişisel verilerinin işlenmesinden, veri sorumlusu sıfatıyla 208 SOFTWARE SOLUTIONS TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ ("208 A.Ş.") sorumludur. Bu metin hem gizlilik politikamız hem de 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) m. 10 kapsamındaki aydınlatma metnimizdir: hangi bilgileri neden kullandığımızı, kimlerle paylaştığımızı, ne kadar tuttuğumuzu ve haklarını açıklar. Avrupa Ekonomik Alanı'nda (AEA), Birleşik Krallık'ta veya İsviçre'de yaşıyorsan Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve bu ülkelerdeki muadil kurallar da uygulanır. Başka bir ülkede yaşıyorsan, o ülkenin veri koruma mevzuatından doğan hakların saklıdır.

Adres: Bulgurlu Mahallesi, Toygarçeşme Sk. No:16/B, 34696 Üsküdar, İstanbul, Türkiye
Kişisel veri başvuruları: info@208softwaresolutions.com
Oyun desteği: support@208softwaresolutions.com

Bu bir bilgilendirme metnidir. Oyunu oynamak için hesap açman, bir şeyi kabul etmen ya da bize bilgi vermen gerekmez.

2. Kısaca

HARD LIFE: The Seal tek oyunculu bir hikâye ve gizem oyunudur. Hesap yoktur; ad, e-posta, şifre ya da telefon numarası istemeyiz.

Oyunun ilerlemesi yalnız cihazında tutulur.

Oyun, oyunu iyileştirmek için anonim oyun olaylarını ("oyun ölçümü") rastgele bir kurulum kimliğiyle sunucumuza gönderir. Ölçümü Ayarlar'dan istediğin zaman kapatabilirsin.

"Tam Hikâye" satın almasının ödemesini Apple alır; kart ve ödeme bilgilerini görmeyiz. Satın alma cihazında doğrulanır ve sunucumuza gönderilmez.

Oyunda reklam yoktur. Reklam kimliğini (IDFA) kullanmayız, seni uygulamalar ve siteler arasında izlemeyiz, üçüncü taraf analiz ya da reklam yazılımı kullanmayız ve verilerini satmayız.

Oyun konum, kamera, mikrofon, rehber ya da fotoğraflarına erişim istemez ve bildirim göndermez.

3. Yalnız cihazında kalan bilgiler

Uygulama, cihazında yalnız kendisine ayrılan alanda şunları tutar: oyunun kaydı (perde, bölüm, bulunduğun oda ve kameranın açısı, envanterin, hikâyedeki seçimlerin ve oyun içi Altın gibi değerler), ayarların (dil, yazı boyutu, ses, renk görme modu, oyun ölçümünün açık ya da kapalı olduğu), Tam Hikâye satın alımının kaydı (ürün kimliği, Apple'ın işlem numarası ve test satın alması olup olmadığı; Apple'ın makbuzu saklanmaz), oyun ölçümünün kurulum kimliği, henüz gönderilmemiş ölçüm olayları ve sunucudan alınan son oyun ayarları.

Oyunun kaydı, ayarların ve satın alma kaydı bize ya da üçüncü kişilere gönderilmez. Uygulamayı silmek bunların hepsini cihazından siler. Bize ulaşmadıkları için onları biz silemez ya da geri getiremeyiz. Cihazının iCloud ya da bilgisayar yedeği açıksa iOS bu kayıtları senin kendi yedeğine alabilir; bu yedek sen ve Apple arasındadır, bize ulaşmaz.

4. Oyun ölçümü (anonim oyun olayları)

Oyunu daha iyi yapabilmek için oyuncuların nerede takıldığını, bölümlerin ne kadar sürdüğünü ve oyunun dengesinin doğru olup olmadığını görmemiz gerekir. Bunun için oyun, aşağıdaki olayları cihazında bir kuyruğa yazar ve aralıklarla sunucumuza gönderir:

Kurulum kimliği: oyunun ilk açılışta ürettiği rastgele bir numara. Adınla, e-postanla, Apple Hesabı'nla, cihazının adıyla ya da reklam kimliğiyle bir bağı yoktur ve uygulamada gösterilmez. Uygulamayı silip yeniden yüklersen yeni bir numara üretilir.

Bölüm: bir bölümün başlaması ve bitmesi; perde ve bölüm numarası, bölümün süresi, bölümdeki ölüm sayısı, bölüm sonundaki şüphe düzeyi ve izlenen yol.

Ölüm: hangi tehlikeyle öldüğün ve bunun kaçıncı kez olduğu.

Suçlama ve hesaplaşma: suçladığın kişi (oyundaki karakter), doğru olup olmadığı ve kaçıncı deneme olduğu; hesaplaşmanın çatışmayla mı bilmeceyle mi kazanıldığı ve kaç yanlış yapıldığı.

Seçimler: hikâyedeki seçimlerde ve günlük dilekçelerde verdiğin karar.

Oyun içi ekonomi: Altın ve Çekiç kazanç ve harcamaları ve nereden geldikleri (bölüm ödülü, yükseltme gibi). Bunlar oyun içi değerlerdir, gerçek parayla ilgisi yoktur.

Oturum: oyunun ön planda açık kaldığı sürenin başlangıcı (cihazının saat dilimiyle) ve süresi.

Her olayın zamanı ve olayların gönderildiği zaman.

IP adresin bu olaylarla birlikte saklanmaz (sunucu kayıtları için 6. bölüm). Olayları tek tek bir kişiye bağlamak için kullanmayız; onları oyunun bütününe dair toplu sayılara (ör. kaç oyuncunun 1. perdeyi bitirdiği, oyuncuların kaçının ertesi gün döndüğü, bir bölümün ortalama süresi) çevirip oyunu iyileştirmek için kullanırız.

Oyun ölçümü varsayılan olarak açıktır. Oyunun Ayarlar → Oynanış → "Oyun ölçümü" ayarından istediğin zaman kapatabilirsin. Kapatınca hiçbir olay gönderilmez ve cihazındaki gönderilmemiş olaylar silinir.

5. Oyun ayarlarının sunucudan alınması

Oyun açılırken sunucumuzdan güncel oyun ayarlarını (oyun içi sayılar ve hangi özelliklerin açık olduğu gibi) ister ve cihazında saklar; sunucuya ulaşılamazsa son kaydettiğini kullanır. Bu istekle seninle ilgili bir bilgi ya da kurulum kimliği gönderilmez.

6. Sunucu kayıtları

Uygulama ya da tarayıcın sunucumuza her bağlandığında web sunucusu ve oyun sunucusu teknik kayıt tutar: IP adresi, isteğin zamanı, istenen adres ve sonucu, yönlendiren sayfa, tarayıcı ya da uygulama bilgisi (user agent) ve oyun ölçümü isteklerinde kurulum kimliği. Bu kayıtları sistemlerin güvenli ve kesintisiz çalışması, saldırıların ve kötüye kullanımın tespiti, istek sayısının sınırlanması ve hataların giderilmesi için kullanırız.

7. Tam Hikâye satın alması

1. perdenin ilk dört bölümü ücretsizdir; devamı App Store üzerinden tek seferlik "Tam Hikâye" satın almasıyla açılır. Ödemeyi Apple alır ve işler; kart ya da ödeme bilgilerini görmeyiz ve saklamayız.

Satın alma Apple'ın sistemi (StoreKit) tarafından cihazında doğrulanır. Oyun, satın almanın yapıldığını 3. bölümdeki kayıtla cihazında tutar; bu kayıt ve Apple'ın işlem bilgileri sunucumuza gönderilmez. Satın alımı geri yüklemek için oyun yine Apple'ın sistemine başvurur. Satın almanın sunucumuzda doğrulanması ileride eklenirse bu metin o sürümden önce güncellenir.

Apple, satın alma ve ödeme bilgilerini kendi gizlilik politikasına göre ayrıca veri sorumlusu olarak işler. App Store Connect'te bize satışların toplu raporlarını iletir; bu raporlar seni doğrudan tanımlamaz.

8. Hangi bilgiyi hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işliyoruz?

Bilgiler uygulama, internet sitemiz ve e-posta aracılığıyla, elektronik ortamda ve kısmen otomatik yollarla toplanır. KVKK'daki hukuki sebebin yanında, AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki oyuncular için GDPR m. 6'daki dayanak da yazılıdır.

  • Veri
    Oyun ölçümü: kurulum kimliği ve 4. bölümdeki oyun olayları
    Kullanım amacı
    Oyuncuların nerede takıldığını, bölümlerin süresini ve oyunun dengesini anlamak; hataları bulmak; oyunu iyileştirmek
    Hukuki sebep (KVKK · GDPR)
    Meşru menfaat; KVKK m. 5/2(f) · GDPR m. 6/1(f). Ayarlar'dan kapatarak itiraz edebilirsin
  • Veri
    Sunucu kayıtları: IP adresi, istek bilgileri, uygulama ya da tarayıcı bilgisi, ölçüm isteklerinde kurulum kimliği
    Kullanım amacı
    Güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi, istek sayısının sınırlanması, hataların giderilmesi
    Hukuki sebep (KVKK · GDPR)
    Meşru menfaat; KVKK m. 5/2(f) · GDPR m. 6/1(f)
  • Veri
    Tam Hikâye: satın almanın cihazındaki kaydı (Apple işler; bize ulaşmaz)
    Kullanım amacı
    Satın aldığın içeriği açmak ve açık tutmak
    Hukuki sebep (KVKK · GDPR)
    Sözleşmenin ifası; KVKK m. 5/2(c) · GDPR m. 6/1(b)
  • Veri
    Bize e-posta yazdığında e-posta adresin, e-postanda yer alıyorsa adın, mesajının içeriği ve eklediğin ekran görüntüleri veya cihaz bilgileri
    Kullanım amacı
    Sorununu araştırmak ve yanıtlamak
    Hukuki sebep (KVKK · GDPR)
    Hizmetin ifası; KVKK m. 5/2(c) · Uyuşmazlık kayıtları için KVKK m. 5/2(e) · GDPR m. 6/1(b) ve (f)
  • Veri
    İnternet sitemizi ziyaret ettiğinde web sunucusunun kaydettiği teknik bilgiler: IP adresi, ziyaret zamanı, istenen sayfa ve sonucu, yönlendiren sayfa, tarayıcı ve cihaz bilgisi
    Kullanım amacı
    Sitenin güvenli ve kesintisiz çalışması, saldırıların ve kötüye kullanımın tespiti, hataların giderilmesi
    Hukuki sebep (KVKK · GDPR)
    Meşru menfaat; KVKK m. 5/2(f) · GDPR m. 6/1(f)
  • Veri
    Oyunu TestFlight beta sürümünde denediğinde Apple'ın bize ilettiği bilgiler: davetle katıldıysan adın ve e-posta adresin, cihaz modelin ve işletim sistemi sürümün, kurulum tarihi ve oturum sayısı, çökme raporları, TestFlight üzerinden gönderdiğin geri bildirim ve ekran görüntüleri
    Kullanım amacı
    Beta sürümünü test kullanıcılarına dağıtmak, hataları bulmak ve düzeltmek
    Hukuki sebep (KVKK · GDPR)
    Beta testine katılımınla kurulan ilişkinin ifası ve hataların giderilmesi için meşru menfaat; KVKK m. 5/2(c) ve (f) · GDPR m. 6/1(b) ve (f)
  • Veri
    Cihazında uygulama geliştiricileriyle paylaşım açıksa, Apple'ın bize ilettiği çökme raporları ve seni doğrudan tanımlamayan toplu istatistikler
    Kullanım amacı
    Uygulamanın kararlılığını izlemek ve hataları düzeltmek
    Hukuki sebep (KVKK · GDPR)
    Meşru menfaat; KVKK m. 5/2(f) · GDPR m. 6/1(f)

Yetkili bir makamın geçerli talebi ya da bir hukuki yükümlülük gerektirdiğinde ilgili bilgileri bu yükümlülük kapsamında da işleyebiliriz (KVKK m. 5/2(ç) · GDPR m. 6/1(c)).

İnternet sitemiz çerez kullanmaz, ziyaretçi istatistiği (analitik) tutmaz ve başka şirketlerin sunucularından içerik yüklemez; yazı tipleri dahil her şey kendi sunucumuzdan gelir.

9. Bilgilerin kimlere aktarılır?

Bilgiler, hizmet için gereken bölümle sınırlı olarak aşağıdaki alıcılara aktarılır:

Barındırma: oyun ölçümü, oyun ayarları, sunucu kayıtları ve internet sitemiz, şirketimizin işlettiği, Türkiye'deki kendi sunucumuzda tutulur.

Apple: App Store ve Tam Hikâye ödemesi (7. bölüm) ve TestFlight (beta testi).

Google: Google Workspace e-posta hizmeti (destek yazışmaları).

Yetkili kamu kurumları ve yargı mercileri: geçerli bir hukuki yükümlülük veya yetkili bir talebin gerektirdiği kapsamda.

Apple (App Store, TestFlight), bilgileri kendi hizmetleri için kendi gizlilik politikasına göre ayrıca veri sorumlusu olarak da işler. Yurt içi aktarımda KVKK m. 8'deki şartlar uygulanır.

10. Yurt dışına aktarım

Sunucumuz Türkiye'dedir. Bilgilerin yurt dışına yalnız yukarıda anlatılan Apple hizmetleri ve Google Workspace yoluyla aktarılır ve başta Amerika Birleşik Devletleri ile Avrupa Birliği ülkeleri olmak üzere bu şirketlerin sunucularının bulunduğu ülkelerde işlenebilir. Bu aktarımları KVKK m. 9'da öngörülen şartlar ve güvenceler çerçevesinde yaparız; bu kapsamda hizmet sağlayıcıların sunduğu standart sözleşmelere ve m. 9'da sayılan diğer aktarım hâllerine dayanırız.

AEA, Birleşik Krallık veya İsviçre'de yaşıyorsan, oyun ölçümün ve sunucu kayıtların Türkiye'deki sunucumuzda işlenir.

11. Bilgileri ne kadar tutuyoruz?

Bilgilerin, açıklandığı amaç için gerekli süre ve ilgili mevzuatın öngördüğü sürelerle sınırlı tutulur.

Oyun ölçümü olayları: sunucumuzda 180 gün tutulur, sonra kendiliğinden silinir. Olaylardan çıkarılan günlük toplam sayılar kurulum kimliği içermez ve tutulmaya devam eder. Her kurulum kimliğinin yalnız ilk görüldüğü gün, uzun bir aradan sonra dönen oyuncuyu yeni oyuncu saymamak için oyun yayında kaldıkça tutulur; yanında başka bir bilgi yoktur.

Sunucu kayıtları: sunucuda sınırlı bir alanda tutulur; yeni kayıtlar geldikçe en eskileri kendiliğinden silinir.

Destek yazışmaları: talebinin yanıtlanması ve olası bir uyuşmazlık için gerekli süre boyunca saklanır. Silinmesini istersen, saklamamızı gerektiren bir hukuki yükümlülük yoksa sileriz.

Ödeme, TestFlight ve mağaza bilgileri: Apple'ın sistemlerinde, Apple'ın belirlediği sürelerle tutulur; bize ulaşan çökme raporlarını ve geri bildirimleri hatayı çözmek için gerektiği kadar kullanırız.

Cihazındaki kayıtlar: yalnız cihazında durur ve uygulamayı silince silinir.

12. Çocuklar

Oyun çocuklara yönelik değildir; yaş derecelendirmesi App Store sayfasında gösterilir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Oyun hesap, ad ya da iletişim bilgisi istemez; oyun ölçümü yalnız rastgele kurulum kimliğine bağlıdır ve Ayarlar'dan kapatılabilir. 18 yaşından küçüksen Tam Hikâye'yi satın almadan veya bize e-posta yazmadan önce ebeveyninle ya da yasal temsilcinle konuş.

13. Hakların ve başvuru

KVKK m. 11 kapsamında verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenebilir, işlenmişse bilgi isteyebilir, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenebilir, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilebilir, eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini, şartları oluştuğunda silinmesini veya yok edilmesini ve bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteyebilir, yalnız otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç doğmasına itiraz edebilir ve hukuka aykırı işleme nedeniyle zarara uğradıysan zararının giderilmesini talep edebilirsin.

AEA, Birleşik Krallık veya İsviçre'de yaşıyorsan ayrıca verilerine erişme ve bir kopyasını alma, düzeltilmesini, silinmesini ve işlenmesinin kısıtlanmasını isteme, sözleşmeye ya da rızaya dayanarak işlenen verileri taşınabilir biçimde alma ve meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz etme hakların vardır. Yaşadığın ülkenin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin.

Oyun ölçümüyle ilgili olarak:

Ölçümü Ayarlar → Oynanış → "Oyun ölçümü" ile kapatabilirsin; kapatınca hiçbir olay gönderilmez ve gönderilmemiş olaylar cihazından silinir. Bu, meşru menfaate dayanan işlemeye itirazının en hızlı yoludur.

Kurulum kimliği rastgeledir, uygulamada gösterilmez ve adın ya da e-postanla bir bağı yoktur. Bu yüzden e-postayla gelen bir talebi sunucumuzdaki ölçüm kayıtlarıyla eşleştiremeyiz ve yalnız bunu yapabilmek için senden ek bilgi toplamayız (GDPR m. 11). Kayıtların 180 gün sonra kendiliğinden silinir. Kurulum kimliğini bize iletebilirsen o kimliğe ait kayıtları sileriz.

Diğer başvurularını info@208softwaresolutions.com adresine ilet. KVKK başvurularında ilgili Tebliğ'de öngörülen kimlik, iletişim ve talep bilgileri gerekir. Talebi yapanın sen veya yetkili temsilcin olduğunu, talebin niteliğiyle orantılı biçimde doğrularız.

Başvuruları niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde yalnız mevzuattaki tarife uygulanabilir. Ret veya kısmi ret varsa gerekçesi bildirilir. Cevabın yetersiz olması, başvurunun reddedilmesi veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsin.

14. Metnin güncellenmesi

Bu metnin güncel sürümünü ve tarihini internet sitemizde (hardlife.208softwaresolutions.com/gizlilik) yayımlarız; mağaza sayfasındaki gizlilik bağlantısı da bu sayfaya gider. Bu metnin sürümü 2026-11-22'dir. Oyuna yeni bir veri, ağ bağlantısı, izin, reklam ya da satın alma eklenirse veya işleme amacı değişirse, yeni metni o sürüm yayımlanmadan önce burada yayımlarız ve gerektiğinde uygulama içinde de bildiririz.